Le concept:
À l'automne de l'année 2002, nous avons découvert dans un petit village paysan du Nord de
la Bretagne (Côtes d'Armor) une ancienne ferme haras datant de 1880. Lors des premières
négociations, nous nous sommes vite heurtés à des différences culturelles. C'est ainsi que
notre voisin ne voulut pas accepter la bouteille de vin lui offrions. Pour ne pas donner
l'impression de vouloir le soudoyer, nous aurions dû lui offrir un verre de vin. À la première
visite chez nos voisins, nous nous étions endimanchés: inutile parce qu'il nous montrait son
bétail dans les étables!
Des villageois curieux venaient nous voir sans nous parler, mais toujours souriants et accueillants.
Après quelques cours de français et quelques échanges avec les voisins, on nous
a vite surnommés "ces jeunes Hollandais avec leur bus rouge". Au mois de mars 2003 nous
avons triomphalement récupéré les clés de notre propriété et c'est alors qu'a commencé pour
nous l'apprentissage des techniques de bâtiment du XIXe siècle et de la culture française et surtout la beauté de Bretagne.
Nous avons ouvert nos portes aux premiers hôtes en juillet 2004. La veille ferme a passé son
premier été comme gîte pour des vacanciers actifs et créatifs.
La maison principale est divisée en deux logements. L’un est notre résidence principale,
l’autre est transformé en un appartement convivial, pour 4 à 8 personnes.
La grange est transformée en chambres d’hôtes. Le rez-de-chaussée,avec ses baies vitrés, est aménagé en
espace multifonctionnelle, destinée à accueillir des cours de toutes sortes, à prendre des repas
ou à se reposer à côté de la cheminée. Un petit bar avec table de lecture complète le tout.
Avant et après la rènovation:
Les écuries à l'entrée de notre propriété sont transformés; en un espace sanitaire pour
les clientèles du camping. Ils sont 2 douches, 2 toilettes, 3 lavabos et 2 espaces pour faire la lavaisselle. Ensuite nous avons fait
un espace commune pour jouer les ping pong, lire une livre soit regarder une dvd si il pleu.
Notre volonté est de sauvegarder le caractère orginal du lieu. C'est ainsi que nous aimerions
insuffler l'esprit de la Bretagne à nos hôtes, et inspirer cette vision que beaucoup de choses
sont possible, mais que rien n'est obligatoire.
Des excursions, adaptées aux goûts et aux aspirations de chacun, un feu de camp convivial autour duquel
on partage les moules et les expériences... Nous ferons tout pour assurere un séjour inoubliable.
